Einheits Sachtitel:
Firat suyu kan akiyor baksana (dt.)
Verfasser:
Kemal, Yasar
Verfasser Angabe:
Yasar Kemal. Aus dem Türk. von Cornelius Bischoff
Personen:
Bischoff, Cornelius
Verlag:
Unions
Erscheinungsort:
Zürich
Jahr:
2003
Umfang:
383 S.
ISBN:
978-3-293-20274-0
Inhalt:
Als Musa mit seinem Ruderboot an der Küste der ägäischen Insel anlegt, stößt er auf ein menschenleeres, verlassenes Paradies. Sofort erliegt er dem Zauber dieser verwunschenen Welt und lässt sich auf der Insel nieder. Aber unter der friedlichen Oberfläche liegen Tragödien. Die griechischen Inselbewohner wurden nach dem Ersten Weltkrieg in einer gigantischen Umsiedlungsaktion von einem Tag auf den andern vertrieben. In Musa erwacht die Erinnerung an die Grausamkeiten, die jahrzehntelang Anatolien, die Völker des Kaukasus und des Mittleren Ostens heimsuchten.