Fast nichts Menschliches ist mir fremd
wie wir von anderen Kulturen lernen können
Einheits Sachtitel:
Asking and listening (dt.)
Verfasser:
Bohannan, Paul
Van der Elst, Dirk
Verfasser Angabe:
Paul Bohannan ; Van der Elst, Dirk. Aus dem Engl. von Werner Petermann
Personen:
Petermann, Werner [Übers.]
Verlag:
Peter Hammer Verlag GmbH
Erscheinungsort:
Wuppertal
Jahr:
2003
Umfang:
168 S.
Auflage:
2. Aufl.
ISBN:
3-87294-903-9
Interessenskreise:
Südwind
Reihe:
Edition Trickster im Peter-Hammer-Verlag
Inhalt:
Was in unserer Kultur als richtiges Verhalten angesehen wird, muss für eine andere Kultur nicht ebenfalls richtig sein. Wenn wir uns in einer anderen Kultur so benehmen würden wie zuhause, können Missverständnisse entstehen, die eine Kommunikation erschweren. Mit diesem Buch versuchen die Autoren nachzuzeichnen, wie wir im Verlauf der Zeit auf andere Kulturen geblickt haben. Dabei gehen sie den Fragen nach, was wir als "anders" und was als "ähnlich" bezeichnen. Und sie zeigen, dass erst der Blick auf eine andere Kultur die "Einschränkungen der eigenen Kultur" aufdeckt.