Parallel Sachtitel:
Tas kesilen misirlar & Pirelerin çogalmasi
Verfasser Angabe:
Necati Demir. Ill. von Heike Laufenburg. Bearb. von Gregor Schell. Ins Dt. übertr. von Ibrahim Özbakir
Personen:
Demir, Necati
Laufenburg, Heike [Ill.]
Schell, Gregor [Mitarb.]
Özbakir, Ibrahim [Übers.]
Sprache:
Türkisch
Verlag:
Zwiebelzwerg
Erscheinungsort:
Willebadessen
Jahr:
2009
Umfang:
32 S. : zahlr. Ill.
Fußnote:
Text: Deutsch ; Türkisch
ISBN:
978-3-86806-015-7
Interessenskreise:
ab 06 Jahre
Bandangabe:
12
Reihe:
Türkische Sagen
Inhalt:
Denke nicht, Läuse wäre zu nichts nutze! In dieser Geschichte retten Sie einem guten Padischah nicht nur den Thron, sondern das Leben!
Bu kitap iki Türk efsanesinden olusmaktadir: Bir köylü fakir bir adama yardim etmek istemez. Ama aslinda bu onun görevidir ve bu davranisindan dolayi fena sekilde cezalandirilir.
Pirelerin hiçbir ise yaramadiklarini düsünme! Bu hikâyede onlar iyi bir padisahin sadece tahtini degil, ayni zamanda hayatini da kurtariyorlar.
Lilly im Schmetterlingsland
Lena möchte immer reiten
Krippenspiel mit Hund
Phil und Lip
Regenbogenfisch komm hilf mir!