Lügen in Zeiten des Krieges

Roman

Belletristik

Einheits Sachtitel:
Wartime lies (dt.)

• DR : Belletristik : Romane, Erzählungen und Novellen

Verfasser:
Begley, Louis

Verfasser Angabe:
Louis Begley. Aus dem Amerikan. von Christa Krüger

Personen:
Krüger, Christa [Übers.]

• Juden
• Familie
• Arzt
• Belletristische Darstellung
• Geschichte
• Judenverfolgung
• Polen

Verlag:
Suhrkamp-Verl.

Erscheinungsort:
Frankfurt/M.

Jahr:
2009

Umfang:
310 S.

Auflage:
1. Aufl.

ISBN:
978-3-518-46092-4

Interessenskreise:
Großdruck

Reihe:
Suhrkamp

Inhalt:
Ich erinnere mich lebhaft daran, daß mich die Lektüre der polnischen Übersetzung meines Buchs, die ausgezeichnet war, zu Tränen rührte. So würde mein Buch ausgesehen haben, sagte ich mir, wenn ich Polen nicht knapp vor meinem dreizehnten Geburtstag verlassen hätte, wenn ich polnischer Schriftsteller geworden wäre. Als ich wieder zur Besinnung kam, sagte ich mir vernünftigerweise, daß ich natürlich Lügen in Zeiten des Krieges weder in der polnischen noch in irgendeiner anderen Sprache hätte schreiben können, wenn ich nicht Exilant geworden wäre, so jemand wie dieser Mann mit freundlichem Gesicht und traurigen Augen, der auf der ersten Seite meines Romans über der Aeneis und Erinnerungen an seine Geburtsstadt weit weg in Polens Osten brütet, schreibt Louis Begley im Nachwort zu dieser Neuausgabe seines bekanntesten Romans.

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Die Nacht der sieben Wünsche
Mini erlebt einen Krimi
Mini bekommt einen Opa
Der geheime Großvater
Kleiner Wa-gusch
Das kleine Hokuspokus