Skazki, prinesennye aistom

[zweisprachige Ausgabe ; Russisch-Deutsch]

Kinderbuch

Parallel Sachtitel:
Storchenmärchen

• JF.SR : Fremdsprachige Literatur : Slawische Sprachen : Russisch
• JM.ML : Märchen, Sagen, Phantastisches : Klassische Märchen, Fabeln : Märchen aus aller Welt

Verfasser Angabe:
nach Marciano Curiel Merchán. Erz. von Hanna Martens ... Ill. von Fermín Solís. Hrsg. von Christiane Neveling. Russ. Übers.: Ekaterina Kotikova]

Personen:
Merchan, Marciano Curiel
Martens, Hanna
Neveling, Christiane [Hrsg.]
Solís, Fermín [Ill.]
Kotikova, Ekaterina [Übers.]

Sprache:
Russisch

• Russisch
• Kinderbuch
• Märchen

Verlag:
SchauHör-Verl.

Erscheinungsort:
Pulheim

Jahr:
2016

Umfang:
55 S. : überw. Ill.

Fußnote:
Text: Deutsch, Russisch ; teilw. in kyrill. Schrift

ISBN:
978-3-940106-22-3

Interessenskreise:
ab 08 Jahre

Bandangabe:
1

Reihe:
Cuentos populares extremenos ilustrados

Inhalt:
Was tun, wenn zwar die Prinzessin gerettet, der Drache getötet, aber der Königssohn die Lorbeeren dafür einheimsen will? Valentin der Tapfere, begleitet von seinen drei treuen Hunden, findet einen Weg, wie er doch noch die Prinzessin erobert und den betrügerischen Königssohn entlarvt. In der zweiten Geschichte tricksen zwei gemeine Prinzen den jüngsten Bruder aus, um an das Königreich zu kommen. Werden sie ihrer gerechten Strafe entkommen? Im dritten Märchen schafft es das Mädchen dem Dieb gerade noch zu entkommen. Dies ist der gelungene Auftakt aus der Erzähltradition der Region Estremadura.