Einheits Sachtitel:
Tales of the metric system (dt.)
Verfasser:
Coovadia, Imraan
Verfasser Angabe:
Imraan Coovadia. Aus dem Engl. von Susann Urban
Personen:
Urban, Susann [Übers.]
Verlag:
Wunderhorn
Erscheinungsort:
Heidelberg
Jahr:
2016
Umfang:
347 S.
ISBN:
978-3-88423-533-1
Reihe:
Afrika Wunderhorn
Inhalt:
Vermessenes Land erzählt von zehn Tagen im Leben Südafrikas, die über vier Jahrzehnte von 1970 bis 2010 verteilt sind, in denen aus Südafrika ein anderes Land wurde, wie die große Welt in das Leben von wichtigen und ganz gewöhnlichen Südafrikanern eindringt und es auf den Kopf stellt. Wie Gewalt, Befreiung und Politik bis ins tiefste Innere der Charaktere vordringen und ihre Spuren hinterlassen. Die von Coovadia sorgfältig und mit großer sprachlicher Präzision ineinander verwobenen Geschichten erzählen von unterschiedlichen Zeiten und Herausforderungen. Ein Kaleidoskop südafrikanischer Wirklichkeiten, in dem sich fiktive Charaktere mit realen Personen mischen. Politiker, Philosophen, Schriftsteller, Freiheitskämpfer, Diebe, Bewahrer und Verräter bevölkern dieses so wichtige Buch, das tiefe Einblicke darüber gibt, wie das Land am Kap sich von der Apartheid befreite und durch eine schwierige Umwandlung stolpert, deren Tempo seine Menschen oft nicht standhalten können.
Der Steppenwolf
Die Brücken der Freiheit
Nil
Der Dämon und Fräulein Prym
Die Familie
Chourmo