To koritsaki me ta spirta

Kinderbuch

Einheits Sachtitel:
Das Mädchen mit den Schwefelhölzchen (griech.)

• JD.M : Bilderbücher : Märchenbilderbücher
• JD.FG : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb : Griechisch

Verfasser Angabe:
Hans Christian Andersen. Eikonografisi: Anastassija Archipowa. Metafrasi: Kostas Poulos

Personen:
Andersen, Hans Christian
Archipowa, Anastassija [Ill.]
Poulos, Kosta [Übers.]

Sprache:
Griechisch

• Armut
• Griechisch
• Bilderbuch
• Märchen
• Mädchen
• Erinnerung

Verlag:
Papadopoulos

Erscheinungsort:
Athen

Jahr:
1999

Umfang:
[22] S. : überw. Ill.

Fußnote:
Text und Schrift: Griechisch

ISBN:
978-9-602-61923-0

Interessenskreise:
ab 03 Jahre

Inhalt:
Ta cherakia tou itan moudiasmena ap" to kryo. O! ena mikro spirto tha tou ekane toso kalo. An mono tolmouse na vgalei ena apo to kouti kai na to anapsei gia na zestanei ta dachtyla tou.

Es war entsetzlich kalt; es schneite, und der Abend begann zu dunkeln; es war der letzte Abend des Jahres. In dieser Kälte und Dunkelheit ging auf der Straße ein kleines armes Mädchen mit bloßem Kopf und nackten Füßen.

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Armer Pettersson
Macht ja nix!
Kai kann's
Der starke Olav
Das Flugzeug
Nein, ich will noch nicht ins Bett!
Mein Opa und ich