Wer kennt es nicht, das Märchen vom standhaften Zinnsoldaten? In der Erzählung von Hans Christian Andersen - sie ist dem Buch als Textblatt beigelegt - verliebt sich der einbeinige Zinnsoldat in die Tänzerin aus dem Spielzeugschloss . Er wird jäh aus seiner kleinen Welt herausgerissen, tritt eine abenteuerliche Reise auf einem Papierschiffchen an und kehrt schließlich nach Hause zurück, wo ihm ein schaurig-schönes Ende beschert ist. Dem von Jörg Müller gestalteten außergewöhnlichen Bilderbuch liegt dieses Märchen zugrunde. Die Geschichte wurde jedoch neu erfunden. Sie beginnt an einem anderen Ort, spielt in der heutigen Zeit, und die Prinzessin geht mit auf die Reise. Die rasante Odyssee der beiden ungleichen Protagonisten führt vom Kinderzimmer in die Kanalisation der Großstadt, im Fischbauch übers Meer nach Afrika und endet dort, wo man es wohl am wenigsten erwarten würde.