Zwei Jahre teilen sich Elling und Kjell Bjarne ein Zimmer in der Psychiatrie, dann werden sie in den Alltag entlassen, bekommen eine Sozialwohnung und einen Sozialarbeiter. Jetzt sollen sie zeigen, dass sie im ¿normalen¿ Leben klarkommen. Gar nicht so einfach für jemanden, für den schon das Telefonieren, Einkaufen und Verlassen der Wohnung unüberwindbare Hindernisse darstellen. Als Kjell Bjarne die Frau seines Lebens trifft und Elling die Erkenntnis ereilt, dass er zum Poeten geboren ist, müssen die beiden alles geben, was sie können - und sogar noch etwas mehr. Und mit einem Mal ist das reale Leben nicht mehr ein Hindernis, sondern ein mächtig gewaltiges Abenteuer.