Firenze, dicembre 1965. Un uomo viene trovato ucciso nella sua abitazione: l'assassino gli ha conficcato un paio di forbici nella nuca. Del morto si conosce la professione, redditizia quanto disgustosa: era un usuraio e la gente, quasi a segnalarne l'estraneità, lo chiamava «il nuovo venuto». Da un primo sopralluogo non emergono indizi significativi. Sarà l'autopsia del medico legale Diotivede a offrire il primo tassello di un puzzle ancora tutto da costruire. Il commissario Bordelli, chiamato a far luce su un delitto che suscita in lui sentimenti contrastanti - il bisogno di far giustizia ma anche una profonda ostilità per la vittima - si appresta a iniziare un'indagine quanto mai ardua ...

 

Florenz, Dezember 1965. Ein Mann wird ermordet in seinem Haus aufgefunden: Der Täter hat ihm mit einer Schere in den Nacken gestochen. Der Beruf des Toten ist bekannt, lukrativ wie abscheulich: Er war ein Kredithai, und die Leute nannten ihn, als wollten sie seine Unschuld bekräftigen, "den Neuankömmling". Eine erste Untersuchung bringt keine nennenswerten Hinweise. Erst die Autopsie durch Gerichtsmediziner Diotivede liefert das erste Puzzleteil. Kommissar Bordelli, der mit der Aufklärung dieses Verbrechens beauftragt wurde, das in ihm widersprüchliche Gefühle weckt - den Wunsch nach Gerechtigkeit, aber auch tiefe Abneigung gegen das Opfer -, bereitet sich auf eine äußerst schwierige Untersuchung vor ...