Kommissar Ly und ein ungewöhnlicher Fall - ein Mann wird durch einen Tiger getötet

Die Monsunzeit findet kein Ende, Hanoi steht unter Wasser. Truong, Tierpfleger und alter Freund von Kommissar Ly, wird tot aufgefunden. Stromschlag, heißt es. Doch Ly glaubt nicht an einen Unfall. Wenig späterprallt ein alter Nissan gegen die Mauer eines Tempels - und neben dem Fahrer liegt ein lebendiger Tiger. Bei einer Hausdurchsuchung stößt Ly auf weitere Tiere und erkennt, dass ein Riesengeschäft im Gange ist: Wild als Heilmittel, Aphrodisiakum und Delikatesse. Als er die entscheidenden Verbindungen erkennt, muss er gegen alle Regeln angehen, um die Hintermänner zu fassen.