Fainoµeniká den tairiázoun kathólou. Ki óµos, µia allókoti élxi toús férnei ólo kai pio kontá. Tin ídia óra, ston éxo kósµo échei xypnísei énas paliós efiáltis. Mia orgánosi, µe archigó ton µystiriódi Píter Kroúnker, spérnei µethodiká pséµata kai µísos. Pros to parón échei válei sto stóchastró tis prósfyges kai xénous. Árage tha arkesteí s' aftoús?

 

Das zweite Schuljahr im geheimen Versteck scheint vielversprechend zu sein. Die Schuldirektion hat das Surfen im Internet erlaubt, was natürlich dazu führt, dass die Schüler stundenlang vor den Monitoren hängen. Marko und Melina wiederum dürfen etwas komplett Neues erleben. Auf den ersten Blick passen sie so gar nicht zu einander. Trotzdem besteht eine seltsame Anziehungskraft zwischen den beiden, die sie immer näher an einander bringt. Inzwischen ist in der Außenwelt ein alter Albtraum erwacht. Eine Organisation, mit dem mysteriösen Peter Krüger als Anführer, verbreitet methodisch Lügen und Hass. Zurzeit hat sie Flüchtlinge und Ausländer zum Ziel. Ob es wohl dabei bleiben wird?