"Als das Wünschen noch geholfen hat..." Ursprünglich entstammen sie dem Orient, jene phantasievoll ausgeschmückten, kunstvoll ineinander verwobenen Erzählungen über phantastische und wunderbare Begebenheiten, in denen Naturgesetze genauso aufgehoben werden wie Zeit und Raum. Aber Geister, Riesen, Zauberer, Drachen, Feen und Zwerge bevölkern auch die Märchen aller anderen Völker, und wo sonst, wenn nicht in ihren Märchen, erfährt man so unmittelbar über Fühlen und Denken in den verschiedenen Kulturen? "In vierzig Märchen um die Welt" - das ist eine kleine Sammlung von klugen, herzerwärmenden und witzigen Geschichten rund um den Globus, die eins gemeinsam haben: Sie gehen selbstverständlich gut aus.