Gibt es faule Gärtner wirklich? „Der Unterschied zum ‚aktiven‘ Gärtner“, meint Karl Ploberger, „besteht darin, dass die ‚Faulen‘ die Natur genießen, sie aber nicht in gezirkelten Abschnitten halten wollen. Ihr Garten ist ein Naturparadies, aber keine Wildnis.“ Denn auf das Know-how kommt es an, dann lässt jeder Garten auch Faulheit und Muße zu.

Der Begriff des „intelligenten faulen Gärtners“ stammt aus einem Zitat Karl Foersters und inspirierte Ploberger vor über 10 Jahren zum Titel des Bestsellers. Heute ist der Autor selbst für viele „der intelligente faule Gärtner“. Die Liebe Karl Plobergers zu englischen Gärten und seine ökologische Überzeugung bringen einen neuen Zugang zum Thema Garten. Das Buch erscheint in neuem Gewand – mit neuen Bildern und in neuem Layout. Inhaltlich gesellt sich ein phänologischer Gartenkalender hinzu, den der Autor charakteristisch als „Gärtnern im Takt mit der Natur“ übertitelt.