Rdeca raketa je glavni clen Slovenske vesoljske agencije. Njena naloga je, da raziskuje, odkriva in preucuje vesoljske prostranosti in širjave. Tokrat naši junaki pristanejo na urejenem, cistem in modernem planetu. A kmalu se izkaže, da vse le ni tako sijajno, kot se zdi. Namesto da bi uživali v neštetih znamenitostih planeta, kmalu postanejo ujetniki zlih sil. Ali bodo za vecno ostali ujetniki na oddaljenem planetu dalec od doma ce bodo dovolj iznajdljivi, vztrajni in pogumni se z malce srece vendarle morda izvijejo iz te sila zamotane situacije.

 

Die Rote Rakete ist das zentrale Mitglied der Slowenischen Weltraumagentur. Ihre Aufgabe ist es, die Weiten und Tiefen des Weltraums zu erforschen, zu entdecken und zu untersuchen. Dieses Mal landen unsere Helden auf einem gepflegten, sauberen und modernen Planeten. Doch schon bald zeigt sich, dass nicht alles so glänzend ist, wie es scheint. Anstatt die unzähligen Sehenswürdigkeiten des Planeten zu genießen, werden sie bald zu Gefangenen dunkler Mächte. Werden sie für immer auf einem fernen Planeten weit weg von zu Hause gefangen bleiben? Wenn sie genügend einfallsreich, ausdauernd und mutig sind, gelingt es ihnen vielleicht mit etwas Glück, sich aus dieser äußerst verzwickten Situation zu befreien.