»Ich aber ging über die Grenze«, so schrieb der junge Helmut Flieg im Frühjahr 1933, kurz nachdem er genau das getan hatte. Kurz bevor er sich den Namen gab, unter dem er weltberühmt werden sollte: Stefan Heym. Über die Grenze gegangen, nach Prag, war er wegen eines Gedichtes.

Zu Beginn seiner schriftstellerischen Karriere schrieb Stefan Heym Gedichte. Erst später fand er im amerikanischen Exil zur Prosa. Mit Robert Stadlober finden sie nun eine neue, eine unverkennbare Stimme. Zwischen Singen und Sprechen, zwischen zornigem Aufbegehren und stillem Zagen bricht ein steter, lebensbejahender Jubel sich seine Bahn, jugendhaft und doch mit aller Kraft und Klarheit. Klara Deutschmann ist mit ihrem Gesang und der Oboe die andere Stimme, die dem lyrischen Dialog Ausdruck verleiht. Rau oder warm, brüchig oder zart, scheint sie Heyms Gedanken melodisch fortzuspinnen. Getragen werden die Kompositionen von Daniel Moheits Akkordeon und von Stadlobers Gitarrenakkorden, einfach, aber mit großer Bestimmtheit gesetzt, mit Reminiszenzen an Singer-Songwriter, an Folk- und Protestsongs und Independent.