En la nueva novela de César Aira, las historias se encadenan entre si para formar un intrincado leberinto narrativo. Las adventuras del bandolero protagonista de una saga literaria que causa furor entre las presidarias; la historia del crimen, huida y captura de una mujer que mató a su marido y que estuvo a punto de librarse de la cadena perpetua; la azarosa vida de un escultor que lo perdió todo y cuya vida sirvió de inspiración a una mujer en el peor momento de su vida; las disputas cotidianas de una pareja y la curiosidad mal disimulada de sus anfitriones, que durante un paseo por un jardin encuentran por casualidad la exposición de un artista desconocido. Y, para empezar, la historia del narrador, que, como el lector, entra por una puerta, en este caso, la cubierta del libro, que está presidia por un cartel con la sugerente inscripcion: "error".