Artus de Caldicot - inzwischen 16 Jahre alt - glaubt sich am Ziel seiner Träume: In Venedig wird er zum Ritter geschlagen und kann den Aufbruch nach Jerusalem kaum abwarten. Doch die Umstände des vierten Kreuzzuges erweisen sich als schwierig, und so verzögert sich der Aufbruch in die Heilige Stadt immer wieder . . . Gleichzeitig muss Artus sehen, wie in der Welt seines Namensvetters, des sagenhaften König Artus, ebenfalls der Kampf um die Macht die ideale Welt zu zerstören droht. Noch immer sucht er nach der Erklärung, auf welche Weise sein eigenes Leben mit dem der Ritter der Tafelrunde verbunden ist. Eine letzte große Begegnung mit dem Zauberer Merlin bringt ihn zu einer erstaunlichen Erkenntnis!