Nach der Vogelgrippe nun auch (wieder) die Schweinepest. Zum ersten Mal seit 3 Jahren ist in Deutschland wieder die Schweinepest ausgebrochen. Auf 2 Höfen in Recklinghausen habe sich der Verdacht auf die hoch ansteckende Seuche bestätigt, hieß es aus dem Agrarministerium in Nordrhein-Westfalen. Dort war die Krankheit bei Nutztieren 7 Jahre nicht aufgetreten. In zwei 500-Meter-Zonen um die betroffenen Höfe wurde die Tötung von insgesamt 1.500 Schweinen angeordnet. Dies betrifft die Bestände von 4 Betrieben. 70 Tiere waren an der Seuche verendet. In Düsseldorf trat ein Krisenstab zusammen. In einem 3-Kilometer-Radius wurde für 40 Tage ein Sperrbezirk eingerichtet. Darin dürften 33 Betriebe ihre 13.000 Schweine weder transportieren, noch handeln oder schlachten. - Einleitung - Die Schweinepest - Das Überwachungskonzept des Bundes - Die Seuchen der letzten Jahre