"Nelegal'nyj rasskaz o ljubvi" - ehto tonkie, izjashhnye, ostroumnye rasskazy i roman o tom, k chemu chitatel' nikogda ne terjaet interes, - ob otnoshenijakh zhenshhin i muzhchin. Po slovam Ljudmily Ulitskoj, u Sakhnovskogo "est' redkij dar opisyvat' to, chto ne lezhit na poverkhosti, no sostavljaet letuchuju sushhnost' proiskhodjashhego". Igor' Sakhnovskij - pervyj laureat "Russkogo Dekamerona" za cikl rasskazov. Ego proizvedenija voshli v short-listy premij "Nacional'nyj bestseller", "Bol'shaja kniga", "Russkij Buker".

 

Es handelt sich um subtile, anmutige, witzige Geschichten und einen Roman darüber, woran der Leser nie das Interesse verliert - die Beziehung zwischen Frauen und Männern. Laut Ljudmila Ulitskaja hat Sakhnovsky "eine seltene Gabe, um zu beschreiben, was nicht an der Oberfläche liegt, sondern die flüchtige Essenz des Geschehens ausmacht."

 

Igor Sakhnovskj ist der erste Preisträger des Literaturpreises "Russisches Dekameron" für eine Reihe von Erzählungen. Seine Werke kamen in die engere Wahl für die Preise "Nationaler Bestseller", "Das große Buch" und "Russischer Booker".