Im Herbst 1958 kommt Tosun, der aus einer säkularen Istanbuler Industriellenfamilie stammt, nach Deutschland - nicht als Gastarbeiter, sondern als türkischer Sprachschüler und später Student. Nach dem Examen stellt er die Weichen für ein Leben in Deutschland. Er heiratet Maria, die von einem bayerischen Bauernhof stammt, gründet eine Familie, in der nur Deutsch gesprochen wird. Er wird Manager in einer deutschen Firma und deutscher Staatsbürger. Sogar sein Gaumen passt sich deutschen Gepflogenheiten an: Schweinsbraten und Weißbier. Und doch bereut Tosun heute, fast sechzig Jahre später, dass er nach Deutschland und nicht wie seine Schwester in die USA gezogen ist, wo sie keine Diskriminierung erfahren hat. Eine Karriere zu machen, wie sie seinem Engagement entsprach, war ihm nicht möglich. Allzu oft wurde ihm bedeutet, dass er weniger wert sei als ein echter Deutscher.

 

Der Journalist Can Merey erzählt die Geschichte seines Vaters so authentisch, differenziert und genau, dass sie ein neues Licht auf unser Verhältnis zu den rund drei Millionen Deutschtürken im Land aber auch auf unsere Beziehung zur Türkei wirft.