Asturien im beginnenden Mittelalter: Vor vielen Jahren wurde die junge Maite von Graf Roderick gefangen genommen, nachdem er ihren Vater im Kampf getötet hat. Maite konnte zwar vor dem Grafen fliehen. Aber sie hat nie aufgehört, ihn und seine ganze Sippschaft abgrundtief zu hassen. Die Möglichkeit zur Rache zeigt sich ihr, als sie erfährt, dass die Tochter Rodericks den Halbbruder des Frankenkönigs heiraten soll. Maite heckt einen raffinierten und perfiden Plan aus. Doch sie hat nicht damit gerechnet, dass ihr die Liebe in die Quere kommen würde.