Bei dem Datenträger, den Juzo bei seinem letzten Auftrag erhalten hat, scheint es sich um heß begehrte Ware zu handeln: Nur kurze Zeit später überfällt Spitzbergen sein Büro, wobei Tetsuro und Christina entführt werden, um als Geisel für eine Erpressung zu dienen. Mary schafft es als Einzige zu fliehen und trifft im Anschluss zu ihrer großen Überraschung auf Victor, ihren seit Jahren vermissten Bruder. Der talentierte Extension-Mechaniker hat sich jedoch stark verändert und einen tiefen Hass gegenüber Extendern entwickelt. Da er nun mit Spitzbergen zusammenarbeitet, wird der als "Zerleger" bekannte Verbrecher auch von Avi Cobo von der Behörde für den Wiederaufbau gesucht. Als dieser sich Mary und Juzo nähert, um herauszufinden, wo sich Victor aufhält, zeigt er zudem ebenfalls Interesse an dem Datenträger...