Roman o izuzetnom pothvatu djecje družbe. Glavni junaci su seoska djeca koja se prihvate jedinstvenog posla: u tajnosti obnavljaju stari, zapušteni i oronuli zadružni mlin. Unatoc mnogim preprekama družba ostaje složna u želji da postigne svoj cilj. Usporedbom djece i odraslih, naglašena je pozitivnost djecjih osjecaja zajedništva i dobra. Pisac navodi da je djelo napisao pod bolnim dojmom propadanja mlinova vodenica u kojima su seljaci jeftino mljeli svoje žito na zadružnoj osnovi.

 

Ein Roman über das außergewöhnliche Wagnis eines Kinderunternehmens. Die Hauptfiguren sind Dorfkinder, die eine einzigartige Aufgabe übernehmen: Sie restaurieren heimlich eine alte, vernachlässigte und heruntergekommene Genossenschaftsmühle. Trotz vieler Hindernisse bleibt das Unternehmen in dem Wunsch vereint, sein Ziel zu erreichen. Durch den Vergleich von Kindern und Erwachsenen wird die positive Einstellung des Gemeinschaftsgefühls und des Guten bei Kindern hervorgehoben. Der Autor gibt an, dass er das Werk unter dem schmerzlichen Eindruck des Verfalls der Wassermühlen schrieb, in denen Bauern ihr Getreide auf genossenschaftlicher Basis billig mahlten.