Unsere drei kleinen Freunde Pipì, Pupù und Rosemary reisen auf der Suche nach Mapà durch die ganze Welt. Pipì ist ein lustiger Waschbär, Pupù ein fröhlicher kleiner Vogel und Rosemary ein sehr sensibles Kaninchen. Diesmal sind Pipì, Pupù und Rosemary an einem Strand voller Urlauber und beschließen, schwimmen zu gehen. Aber als sie zum Wasser rennen, trampeln sie auf den Sonnenanbetern herum und bedecken sie mit Sand, so dass sie erwischt und vom Strand vertrieben werden. Beim Verlassen des Strandes treffen sie jedoch auf einen Panda, der weint, weil er keine Freundin finden kann. Sie beschließen, ihm zu helfen, und so findet Pipì eine junge Ziege, die genau die Richtige für den Panda zu sein scheint, und die drei Freunde überreden sie, sich vorzustellen. Nach anfänglichem Unbehagen verlieben sich die beiden bald ineinander, und zufrieden setzen Pipì, Pupù und Rosemary ihre Suche nach Mapà fort.