Detective Inspector Kate Langlois und ihr Team werden an die Küste der Kanalinsel gerufen: Zerschmettert liegt die Leiche einer alten Frau am Fuß der Klippen. Ist die demente Odile tödlich verunglückt? Davon ist Kate ebenso wenig überzeugt wie der französische forensische Archäologe Nicolas Arture. Ein unerwartetes Ereignis liefert Kate und Nicolas bald die Spur zu einem dunklen Geheimnis, das weit in die Vergangenheit zurückreicht, zu einer gefährlichen Liebe in einer bewegten Zeit.