Ein Junge, der sich im abgelegenen Haus seiner Großmutter von eienr Krankheit erholen erholen soll, begegnet den Borgern, geheimnisvollen, winzig kleinen Menschenwesen, und freundet sich mit dem Borger-Mädchen Arrietty an. Deren Eltern fürchten jedoch die großen Menschen, nicht zuletzt weil die misstrauische Haushälterin des Anwesens das Versteck der Borger zu entdecken droht. Liebenswert-charmanter japanischer Zeichentrickfilm, entwickelt nach den Kinderbüchern von Mary Norton, der kindgerecht und in liebevollen poetischen Bildern eine Geschichte erzählt, die für den Respekt des Menschen vor allen anderen Lebensformen plädiert.