Beschreibung ein-/ausblenden
Im Bruchteil einer Sekunde gerät ihr Leben aus den Fugen: Ein Passagierflugzeug stürzt im Pazifik auf eine einsame Insel. 48 Menschen überleben den Absturz, doch jede Hoffnung auf Rettung erweist sich als Illusion. Jeder von ihnen hat etwas zu verbergen, jeder eine dunkle Vergangenheit. Doch das gefährlichste Geheimnis birgt die Insel selbst!
Disc 3:
09 Fremd im fremden Land
Sawyer und Kate kehren auf die Insel zurück und Kate zweifelt daran, ob es die richtige Entscheidung war, Jack zurückzulassen. Jack schlägt einen Deal vor, der Juliette das Leben rettet. Ein Rückblick enthüllt die Geschichte von dem Tattoo auf Jacks Arm.
10 Tricia Tanaka ist tot
Hurley kann Jin und Sawyer überreden, einen verunglückten Bus zu bergen, den er im Dschungel entdeckt hat. Kate findet einen ungewöhnlichen Partner für ihren Plan. In einem Rückblick erinnert sich Hurley daran, wie er mit seinem Vater ein altes Auto in der Garage restauriert hat.
11 Die Flamme
Sayid, Kate und Locke sind unterwegs, um Jack zu retten, und machen eine alarmierende Entdeckung. Sawyer will sein Hab und Gut zurück. Doch um alles wiederzubekommen, muss er sich erst mit Hurley anlegen. In einem Rückblick trifft Sayid auf einen früheren Gegner, der auf Rache sinnt.
12 Luftpost
Claire heckt einen Plan aus, um ein SOS loszuschicken, und versteht nicht, warum sich Desmond dauernd einmischt. Sayid, Kate und Locke erreichen das Gebiet der "Anderen". Was sie vorfinden, ist überraschend. In einem Rückblick wird Claires Mutter bei einem Autounfall schwer verletzt. Claire erfährt so die Wahrheit über ihren Vater.
Disc 4:
13 Der Mann aus Tallahassee
Ben versucht den entschiedenen Locke von seinem zerstörerischen Plan abzubringen, indem er ihm Geheimnisse von der Insel erzählt. Außerdem endet die Wiedervereinigung zwischen Kate und Jack nicht wie geplant, als sie herausfindet, dass er eine Abmachung mit den Anderen hat.
14 Exposé
Hurley hegt den Verdacht, dass Sawyer in ein Geheimnis verwickelt ist, das die beiden "neuen" Überlebenden umgibt, außerdem erfährt Sun die Wahrheit über den Entführungsversuch der Anderen.
15 Allein
Nachdem Kate entdeckt hat, dass einer der Ihren sie an die Anderen verraten hat, muss sie im Dschungel mit Juliet auskommen. Unterdessen warnt Hurley Sawyer, dass er seine egoistische Art ablegen und dafür besser mit den anderen Überlebenden umgehen soll oder er muss eine Vertreibung fürchten.
16 Eine von uns
Jacks fröhliche Wiedervereinigung mit den restlichen Überlebenden fällt kurz aus, als sie sehen, dass er von einem der Anderen begleitet wird. Außerdem wird Claire von einer lebensbedrohlichen Krankheit heimgesucht.