Jaki, der Freund des kleinen Esels, hat Geburtstag, und der kleine Esel möchte ihm ein Geschenk kaufen. Natürlich sucht er das aus, was ihm am besten gefällt: einen roten Drachen. Er gefällt ihm sogar so gut, dass er ihn gar nicht hergeben will. Könnte er Jaki nicht stattdessen seinen alten Teddybären schenken? Vielleicht gefällt Jaki der Drache auch gar nicht? Was auch immer der kleine Esel sich einfallen lässt, am Ende wird er das Geschenk doch hergeben, mt dem glücklichen Freund viel Spaß haben und sich darauf freuen, dass ja auch er bald Geburtstag hat ...