Na so was! Wo sind den bloß die anderen geblieben? Der kleine Fuchs ist ganz schön erschrocken. Papa Dachs hatte ihn und seine Freunde in die Stadt mitgenommen, weil sie den neuen Spielplatz erkunden wollten. Schon die Fahrt war aufregend, so viel gab es zu entdecken. Auf dem Marktplatz mussten sie unbedingt das Eis probieren. Es war so lecker, dass der kleine Fuchs alles rund um sich vergessen hat. Und jetzt steht er plötzlich ganz allein da, niemand ist zu sehen. Wo können die Freunde nur sein? Aber zum Glück weiß er sich zu helfen!