VDV (Velykyy Druzhniy Veleten'). Prosto henial'na knyha! Odna z naykrashchykh i naypopulyarnishykh kazkovykh povistey R. Dala. Veseli, zvorushlyvi i motoroshni pryhody semymetrovoho veletnya ta malen'koyi divchynky Sofiyi davno staly nastil'noyu knyzhkoyu dlya yunykh chytachiv Zakhidnoyi Yevropy ta SSHA. Sofiya ta VDV vyrishyly vtilyty odyn nadzvychayno smilyvyy plan, yakyy maye poryatuvaty lyudey vid pochvarnykh veletniv-lyudozheriv... Sered heroyiv knyzhky ? anhliys'ka koroleva, holovnokomanduvach viys'kovo-povitryanykh syl, veletni ? Tilohryz, Kostokhrust, Uhorlokovtach ta inshi. «VDV» chasto nazyvayut' «Knyhoyu ?1» suchasnoyi svitovoyi dytyachoyi literatury.

 

'Sophiechen und der Riese' erzählt von einem freundlichen Riesen, der den Menschen mit einer Trompete schöne Träume in die Schlafzimmer pustet. Eines Nachts wird er dabei von Sophiechen entdeckt, und da er Angst hat, dass sie ihn verrät, nimmt er sie kurzerhand mit ins Riesenland, in dem leider nicht alle so sympathisch sind wie er. Im Gegenteil: Die anderen Riesen fressen Menschen. Sophiechen und der Riese planen, den furchtbaren Menschenfressern das Handwerk zu legen.