Zum 15. Mal seit 1991 ist das Unwort des Jahres gewählt worden. Für 2005 entschied sich die Unwort-Jury für den betriebswirtschaftlichen Begriff Entlassungsproduktivität. An zweiter Stelle rügt die Unwort-Jury die sprachlich paradoxe Formulierung Ehrenmord, an dritter das Wort Bombenholocaust vor dem viertplazierten Langlebigkeitsrisiko. Zeitgleich mit der Verkündung des Unworts des Jahres gab die Börse Düsseldorf das Börsen-Unwort 2005 bekannt: Den Vergleich ausländischer Investoren mit Heuschrecken.