Schmerzen und andere Störungen des Bewegungssystems fordern nicht nur Orthopäden heraus sondern auch Hausärzte und Internisten. Sehr hilfreich dürfte da ein Kompendium sein, welches im gedrängten Praxisalltag wichtige Akupunkturpunkte in Erinnerung ruft. Somit macht es mit Fokus auf orthopädische Schmerzbilder Sinn, traditionelle und westliche Punkte-Indikationen einander gegenüberzustellen - ohne dabei "Akupunktur light" anzubieten. Akupunktur-Kurse,Akupunktur-Skripten und -Lehrbücher sind natürlich unersetzbar. In diesem Rahmen wird das vorliegende Werk zur Arbeitserleichterung beitragen und hoffentlich vielen Kolleginnen und Kollegen zu einer intensiven Beschäftigung mit Akupunktur verhelfen. Prof. h.c. mult./China Dr.med. Frank R. Bahr