Zur Trefferliste

Der Regenbogenfisch

Deutsch - Rumänisch : mit Hörbuch als MP3-Download
Mediengruppe: Kinderbuch
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Pfister, Marcus (Verfasser)
Verfasserangabe: Marcus Pfister ; Rumänische Übersetzung von Oana Gorbanescu
Jahr: 2025
Verlag: München, Edition bi:libri
Reihe: NordSüd bi:libri55
Vorbestellen
Pestele-curcubeu, cu haina sa de solzi sclipitori, este cel mai frumos peste din ocean. Deoarece el este si mandru si tot ce isi doreste este sa fie admirat, devine cu timpul din ce in ce mai singuratic. Atunci primeste un sfat bun. El isi invinge mandria si incearca sa le faca o bucurie celorlalti pesti. Astfel, el isi da seama cat de fericit esti daca ai prieteni.
 
Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im Ozean. Da er aber auch stolz ist und nur bewundert werden will, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da bekommt er einen guten Rat. Er überwindet seinen Stolz und versucht, den anderen Fischen Freude zu bereiten. Und er merkt, wie glücklich es macht, Freunde zu haben.
Verfasserangabe: Marcus Pfister ; Rumänische Übersetzung von Oana Gorbanescu
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Pfister, Marcus (Verfasser)
Jahr: 2025
Verlag: München, Edition bi:libri
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik JD.FV, JD.TB
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis ab 04 Jahre
ISBN: 978-3-19-989620-3
Beschreibung: 1. Auflage, 24 ungezählte Seiten, Illustrationen
Schlagwörter: Rumänisch, Bilderbuch, Fische, Einsamkeit, Freundschaft, Rumunisch, Dakorumänisch, Pisces
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Gorbanescu, Oana (Übersetzer)
Sprache: Deutsch, Rumänisch
Paralleltitel: Pestele-curcubeu
Fußnote: Text: Deutsch, Rumänisch
Mediengruppe: Kinderbuch

Exemplare

ZweigstelleSignaturStandort 2StatusVorbestellungenMediengruppeFristBarcode
Zweigstelle: Zanklhof Signatur: JD.FV PFI Standort 2: Ausleihe Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Mediengruppe: Kinderbuch Frist: Barcode: 2501SB00900
Medium auf die Postliste setzen

Postservice

Nutzen Sie unseren neuen Zustellservice in Ihrer nächstgelegenen Postfiliale.
Es sind nur verfügbare Medien bestellbar!

Bitte einloggen

Der Bestand folgender Zweigstellen ist derzeit vom Service ausgenommen:
Bibliothek digital, Bücherbus, Themenpaket-Service

Folgende Mediengruppen sind vom Postservice ausgenommen:
Bestseller, eAudio, eBook, eMusic, ePaper, eVideo, Filmfriend, Handb. Kjub, Hörfigur, Hörfigur-Kekz, Mehrbändige Werke, Objekt, Objekt-Abo, Spiele, Sprachkurs-App, Themenpaket, Unselbst. Literatur, Unterrichtsmaterial, Zubehör