No todo se puede contar. A veces, el lenguaje entorpece, ya sea por vergüenza, rabia, miedo o exceso de dolor. Antonella y Andrea quieren concebir un hijo con todas sus fuerzas, pero hay posibilidades de que algo en apariencia tan natural salga mal. Y saldrá mal, incluso lo que no podían ni imaginarse. Antonella Lattanzi ha encontrado las palabras exactas para contar esta historia, la suya y la de todas las mujeres ambiciosas, indecisas, testarudas y libres, con un libro que se clava como un dardo y ayuda a comprender los secretos del alma femenina, del deseo de maternidad y del milagro de la reproducción.

 

Nicht alles kann erzählt werden. Manchmal steht die Sprache im Weg, sei es aus Scham, Wut, Angst oder zu viel Schmerz. Antonella und Andrea wollen mit aller Kraft ein Kind zeugen, aber es besteht die Möglichkeit, dass etwas so scheinbar Natürliches schief geht. Und es wird schiefgehen, was sie sich nicht einmal vorstellen konnten. Antonella Lattanzi hat genau die richtigen Worte gefunden, um diese Geschichte zu erzählen, ihre und die aller ehrgeizigen, unentschlossenen, hartnäckigen und freien Frauen, mit einem Buch, das wie ein Pfeil durchbohrt und hilft, die Geheimnisse der weiblichen Seele, des Wunsches nach Mutterschaft und des Wunders der Fortpflanzung zu verstehen.