Märchen, Liebe, Trauma, Depression, Spaßiges, Körperangelegenheiten, Träume, Motivation, Gesellschaftskritik, Weltflucht, Heldenmut. Mädchenstimmen sind facettenreich und erzählen ganz unterschiedliche Geschichten. Oft stammen die unterschiedlichsten Stimmen aber aus ein und der selben Person. Das Büchlein vor Ihren Augen macht diese individuelle Vielfalt sichtbar und anfassbar. Eine komprimierte Sammlung von zauberhaften Geschichten, Gedichten und Ungewöhnlichem aus Valeska Csars frühem Schaffen, enthält es nicht nur bekannte Texte wie "Die rote Erzherzogin" und "Das Märchen von Dornroserich", sondern ebenso bisher unveröffentlichte Werke. Sie nehmen mit auf eine Reise des Sprachgenusses aus dem Kopf einer Frau zwischen Idealen und Realitäten, mit der Liebe zum Alten und der Lust nach Neuem, in der sich so manche wiederfinden, verrücken und neu entdecken wird.