Die Erstfassung von "Zoroastre" wurde 1749 uraufgeführt und hatte nur mäßigen Erfolg. Nach ihrer tiefgreifenden Umarbeitung hatte sie 1756 endlich ihren Durchbruch. Der Bauplan der Oper hat große Ähnlichkeit mit dem von "Les Boréades", das Stück spielt auch im Königreich Baktrien und enthält freimaurerisches Gedankengut und weist damit gewisse Parallelen auf zu W.A. Mozarts Oper "Die Zauberflöte" auf. Wie bei Rameau geht es ja auch in der "Zauberflöte" um den Dualismus von Gut und Böse, die Überwindung der Finsternis durch das Licht der Weisheit. Die Aufzeichnung der vorliegenden Produktion des Zoroastre fand im Schlosstheater von Drottingholm statt. Dieses Theater aus dem Jahr 1766 gehört zu den wenigen Bühnen des 18. Jahrhunderts, die noch voll bespielbar und über eine funktionierende, originale Bühnentechnik verfügen.