I Chariet einai epta eton. Kai trion minon. O Oratios einai aionios, gia tin akriveia apo ton dekato evdomo aiona. Kai AGALMA! Alla i filia tous sterionei, para to dyskolo xekinima ... O Oratios tha anagkastei na katevei apo to vathro tou kai i Chariet tha ton voithisei na prosarmostei sto pnevma tis sygchronis zois. Oi dyo tous echoun mia xekardistiki apostoli: psachnoun na vroun ena spiti gia ton Oratio, kai tha erthoun antimetopoi me ton athlio dimarcho tis polis kai makrino apogono tou aspondou echthrou tou Oratiou apo ton dekato evdomo aiona.

 

Hariet ist sieben Jahre und 3 Monate alt. Oratius ist unsterblich und um genauer zu sein aus dem 17. Jahrhundert. Er ist eine Statue! Trotz anfänglichen Schwierigkeiten entsteht eine Freundschaft zwischen den beiden. Oratius wird sein Podest verlassen müssen und Hariet wird ihm helfen sich in der heutigen Zeit zurecht zu finden. Ihre Mission bekommt eine witzige Wendung: sie müssen eine Wohnung für Oratius finden und dabei stoßen sie an den unsympathischen Bürgermeister der Stadt, der zufällig ein Vorfahren von Oratius Feind aus dem 17. Jahrhundert ist.