Zur Trefferliste

Herr Hase und Frau Bär

Deutsch - Polnisch : inklusive MP3-Hörbuch in 9 Sprachen
Mediengruppe: Kinderbuch
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Kempter, Christa (Verfasser); Weldin, Frauke (Künstler)
Verfasserangabe: Christa Kempter, Frauke Weldin ; Übersetzung ins Polnische: Miroslawa Kowezowska
Jahr: 2024
Verlag: München, Edition bi-libri
Reihe: NordSüd bi:libri, Bilderbücher in zwei Sprachen55
Vorbestellen
Frau Bär mag es gemütlich. Sie isst fürs Leben gerne Honigbrote und hinterlässt mit ihren großen Tatzen auch hier und da mal ein paar klebrige Spuren. Sehr zum Missfallen von Herrn Hase. Denn Herr Hase ist ausgesprochen ordentlich. Kann eine solche Hausgemeinschaft gut gehen? Ein humorvolles Bilderbuch über die alltäglichen Schwierigkeiten und Freuden des Zusammenlebens.
 
Pani Niedzwiedz lubi, zeby bylo mio i przytulnie. Uwielbia bulki z miodem, tu i owdzie pozostawia klejace slady swoich wielkich lap. A wszystko to ku wielkiemu niezadowoleniu Pana Zajaca, ktory ponad wszystko kocha porzadek. Czy ich wspolne zamieszkanie moze sie udac? Pelna humoru ksiazeczka z obrazkami o codziennych trudnosciach i radosciach zycia pod jednym dachem.
Verfasserangabe: Christa Kempter, Frauke Weldin ; Übersetzung ins Polnische: Miroslawa Kowezowska
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Kempter, Christa (Verfasser); Weldin, Frauke (Künstler)
Jahr: 2024
Verlag: München, Edition bi-libri
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik JD.FV, JD.TB
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis ab 04 Jahre
ISBN: 978-3-19-999599-9
Beschreibung: 1. Auflage, 25 ungezählte Seiten, Illustrationen
Schlagwörter: Polnisch, Bilderbuch, Hase, Wohngemeinschaft, Bär, Polnische Sprache, Echter Hase, Lepus, Wohngruppe, Ursus
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Kowezowska, Miroslawa (Übersetzer)
Sprache: Deutsch, Polnisch
Paralleltitel: Pan zajac i pani Niedzwiedz
Fußnote: Text: Deutsch, Polnisch
Mediengruppe: Kinderbuch

Exemplare

ZweigstelleSignaturStandort 2StatusVorbestellungenMediengruppeFristBarcodeStandort 3
Zweigstelle: Zanklhof Signatur: JD.FV HER Standort 2: Ausleihe Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Mediengruppe: Kinderbuch Frist: Barcode: 2501SB02482 Standort 3:
Medium auf die Postliste setzen

Postservice

Nutzen Sie unseren neuen Zustellservice in Ihrer nächstgelegenen Postfiliale.
Es sind nur verfügbare Medien bestellbar!

Bitte einloggen

Der Bestand folgender Zweigstellen ist derzeit vom Service ausgenommen:
Bibliothek digital, Bücherbus, Themenpaket-Service, Zanklhof

Folgende Mediengruppen sind vom Postservice ausgenommen:
Bestseller, eAudio, eBook, eMusic, ePaper, eVideo, Filmfriend, Handb. Kjub, Hörfigur, Hörfigur-Kekz, Mehrbändige Werke, Objekt, Objekt-Abo, Spiele, Sprachkurs-App, Themenpaket, Unselbst. Literatur, Unterrichtsmaterial, Zubehör