Reiko Shiratori wird ohnmächtig im abgeschlossenen Hasenstall gefunden und Tento, der als Einziger den Schlüssel zu dem Stall hatte, unter dem Verdacht des versuchten Mordes festgenommen. Als Staatsanwältin übernimmt diesmal Yui Kijima, eine der »Drei Zungen« den Fall. Sie vermutet, dass sich hinter Tento außerdem auch der »Rote Teufel« verbirgt, wie Abaku, Kotaro und sie den wahren Täter im Fall der »blutigen Klassenversammlung« nennen. Aber ist der so sanft wirkende Tento zu so etwas wirklich fähig ...?