Ein durch und durch merkwürdiger Fall lockt Kommissar Maigret ins normannische Hafenstädtchen Ouistreham: In Paris wurde der pensionierte Kapitän Yves Joris aufgegriffen - mit einer sorgfältig behandelten Schusswunde am Kopf und ohne Sprachvermögen. Maigret reist mit ihm nach Ouistreham, wo der verstummte Kapitän eigentlich als Hafenmeister arbeitet, um seinen rätselhaften Zustand aufzuklären. Doch ehe sich Maigret versieht, geschieht über Nacht ein Mord und auch die Bewohner*innen des Hafenstädtchens hüllen sich in Schweigen ...