Dass das Lernen einer neuen Sprache nicht ohne Vokabel- und Grammatikstudium vonstatten geht, ist verständlich. Neue Wörter und Wendungen lassen sich jedoch auch abwechslungsreicher trainieren als mittels stupidem Auswendiglernen. Wie wäre es z.B. mit der Lektüre von Kurzgeschichten oder Romanen in der Originalsprache? Unterhaltung und Spannung stehen dabei im Vordergrund. Neue Vokabeln und Grammatikstrukturen prägen sich nebenbei fast von selbst ein.

Im Anhang finden sich vielfältige Aufgaben zum Üben des Textverstehens sowie Vorschläge für zusätzliche Klassenaktivitäten wie Rollenspiele und Weitererzählen der Geschichte. Eine beigefügte Audio-CD enthält die vollständige Lektüre zur Schulung des Hörverständnisses sowie zum Trainieren der korrekten Aussprache.

"Im Tanzkurs gibt es nur wenige Jungs. Für Marie ist das kein Problem. Sie ist hübsch und findet immer einen Tanzpartner. Besonders gut gefällt ihr Chris. Er ist männlich und cool, ganz anders als Lennart. In ein paar Tagen ist Abschlussball und Marie hofft, dass Chris ihr Tanzpartner wird. Da kommt Lennart und fragt: ¿Möchtest du mit mir auf den Ball gehen?¿ Und Marie sagt: ¿Ja!¿ Warum? Keine Ahnung, sie weiß es selbst nicht. Aber was man versprochen hat, das muss man halten, oder?"