Der 12-jährige Liam McKenzie patrouilliert jeden Abend seine kleine Wohnstraße als Superheld «Der Maskierte Rächer». Gemeinsam mit seinem «Assistenten», dem Hund Richie dem Power-Beagle, beschützt Liam die Anwohner der Franklin Street vor allen Gefahren - zum Beispiel vor kaputten Gartentüren oder vor zu schwach aufgepumpten Autoreifen. Doch am Ende der Straße wohnt eine traurige Frau. Natürlich muss «Der Maskierte Rächer» ihr helfen. Nur wie? Liam hat eine wunderbare Idee - und ahnt nicht, dass er eigentlich ganz andere Superkräfte besitzt, die der schönen Traurigen schließlich wirklich helfen.