Die Dritte Season setzt die atemberaubende Action und die spannungsgeladenen Abenteuer des Elite-Agententeams, das außerhalb der militärischen Kommandostruktur operiert, fort. Unter der Führung von Special Agent Leroy Jethro Gibbs - eines harten, hoch qualifizierten Ermittlers, der gewillt ist, Regeln auch einmal großzügig auszulegen, um den Job zu erledigen - muss sich das Team nach dem verheerenden Verlust eines Teammitglieds wieder fangen und zusammenraufen. Die Dinge werden für Gibbs noch komplizierter, denn Jennifer Shepard, eine ehemalige Geliebte, ist die neue Direktorin des NCIS.

Episoden:

Disc 1:

01 Das Duell - Teil 1

02 Das Duell - Teil 2

03 Der Mann in der Todeszelle

04 Sarg aus Eisen

Disc 2:

05 Rollentausch

06 Voyeure im Netz

07 Projekt "Honor"

08 Goldherz

Disc 3:

09 In der Falle

10 Drei Kugeln

11 Boot Camp Babes

12 Die Spur des Geldes