Irthe i ora gia ti megali giorti sto telos tis scholikis chronias. Oloi oi mikroi drakoi exaskountai me zilo gia na boresoun na petaxoun mechri ton Vracho tis Fotias. O Karydas omos antimetopizei provlimata me tis ptiseis. Tha ta kataferei arage.

 

Das Großereignis des Schuljahrs steht bevor! Das Schulfest auf dem Feuerfelsen. Kokosnuss und seine Freunde stürzen sich mit Feuereifer in die Vorbereitungen. Und der kleine Drache muss sich dieses Mal in besonderer Weise bewähren: Zusammen mit seinen Freunden Matilda und Oskar und seinem Fluglehrer Dieter, einer Wildgans, beginnt Kokosnuss mit dem Flugtraining. Ein ehrgeiziges Projekt, das jedoch am Ende von Erfolg gekrönt wird - Kokosnuss fliegt mit den anderen zum Feuerfelsen und kann so das Schulfest in vollen Zügen genießen!