Domnul Papuzek e un papagal dintre cei mici, un perus. El are familie, prieteni, o slujba în casa unor oameni. Si, cum nimic nu-i perfect tot timpul, ei toti trebuie sa rezolve o multime de probleme pentru a putea fi împreuna. E o lume în care grijile si bucuriile sunt traite de papagali, vrabii, catei si chiar de pisici aflate în cârdasie cu o banda de hoti. Cu fiecare pagina, ne dorim ca planurile Domnului Papuzek si ale prietenilor sai sa reuseasca, asa cum ne dorim în fiecare dimineata sa avem o zi frumoasa.

 

Herr Papuzek ist ein Papagei der kleinen Leute, ein Wellensittich. Er hat eine Familie, Freunde, einen Job im Haus eines Menschen. Und da nichts immer perfekt ist, müssen sie alle eine Menge Probleme lösen, um zusammen zu sein. Es ist eine Welt, in der Papageien, Spatzen, Welpen und sogar Katzen, die mit einer Diebesbande unter einer Decke stecken, Sorgen und Freuden erleben. Mit jeder Seite wünscht man sich, dass die Pläne von Herrn Papuzek und seinen Freunden gelingen, so wie man sich jeden Morgen einen schönen Tag wünscht.