Feierstimmung auf der Dracheninsel: Oma Aurelia unterbricht ihre Weltreise und kommt zu Besuch und Stachelschwein Matilda hat Geburtstag. Doch was ist das perfekte Geschenk? Und wie wird eine Überraschungsparty organisiert? Keine leicht Aufgabe für den kleinen Drachen Kokoksnuss, der auch schon für das nächste Großereignis trainiert: die große Drachenolympiade! Im Wettkampf wird ausgerechnet sein bester Freund Oskar zu seinem Konkurrenten! Doch schnell wir klar: Freundschaft ist der größte Gewinn! Und so lassen Kokosnuss, Oskar und Matilda nichts unversucht, um auch für das stinkende Höhlenungeheuer Balduin Freunde zu finden.