Shin muss sich einem mysteriösen Auftragsmörder stellen, der es auf Sakamoto abgesehen hat. Doch was kann er ausrichten gegen einen Feind, dessen Gedanken er nicht lesen kann? Sakamoto, Lu und Shin setzen alles daran, damit der friedliche Familienausflug in den Freizeitpark auch genauso friedlich endet - doch ein weiteres mörderisches Duo ist ihnen bereits dicht auf den Fersen! Und schlimmer noch: Sakamotos Frau und seine Tochter wissen von der ganzen Misere noch nichts - ob das gut geht? Wird Sakamoto seine Familie beschützen können?