Wenn man eine "absolut wahre" Geschichte hört, die der Freund eines Freundes selbst erlebt hat, ist Vorsicht geboten. Die Erzählung vom spottbilligen Luxusauto, von der todbringenden Vogelspinne in der exotischen Zimmerpflanze oder vom Pudel im Mikrowellenherd ist häufig eine "moderne Sage" - auch wenn man davon in der Zeitung liest oder glaubhaft versichert bekommt, die Geschichte sei tatsächlich passiert. Oft sind solche sagenhaften Geschichten Ausdruck einer rational nicht eingestandenen Verunsicherung des heutigen Menschen angesichts einer unberechenbaren Umwelt. Die Angstlust gegenüber dem Fremden und Bedrohlichen gebiert immer neue Horrorgeschichten. Manchmal dienen sie der Diskriminierung und Diffamierung von Außenseitern, Randgruppen und Ausländern.

Die erste Sammlung moderner deutschsprachiger Sagentexte ist spektakulär und verblüffend. Sie gibt einen Einblick in unsere eigenen Ängste, Wunschträume und Vorurteile.