Zur Trefferliste

Der Regenbogenfisch

Deutsch - Polnisch : mit Hörbuch als MP3-Download
Mediengruppe: Kinderbuch
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Pfister, Marcus (Verfasser)
Verfasserangabe: Marcus Pfister ; Polnische Übersetzung von Miroslawa Kowezowska
Jahr: 2025
Verlag: München, Edition bi:libri
Reihe: NordSüd bi:libri55
Vorbestellen
Luski teczowej rybki skrzyly sie i mienily wszystkimi kolorami teczy, dlatego byla ona najpiekniejsza ryba w calym oceanie. Poniewaz jednak byla dumna jak paw i chciala, by wszyscy ja podziwiali, z czasem byla coraz bardziej samotna. Wtedy otrzymala dobra rade. Przezwyciezyla swoja dume i postarala sie sprawic radosc innym rybom. I nagle zauwazyla, ile szczescia przynosi posiadanie przyjaciol.
 
Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im Ozean. Da er aber auch stolz ist und nur bewundert werden will, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da bekommt er einen guten Rat. Er überwindet seinen Stolz und versucht, den anderen Fischen Freude zu bereiten. Und er merkt, wie glücklich es macht, Freunde zu haben.
Verfasserangabe: Marcus Pfister ; Polnische Übersetzung von Miroslawa Kowezowska
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Pfister, Marcus (Verfasser)
Jahr: 2025
Verlag: München, Edition bi:libri
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik JD.FV, JD.TB
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis ab 04 Jahre
ISBN: 978-3-19-979620-6
Beschreibung: 1. Auflage, 24 ungezählte Seiten, Illustrationen
Schlagwörter: Polnisch, Bilderbuch, Fische, Einsamkeit, Freundschaft, Polnische Sprache, Pisces
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Kowezowska, Miroslawa (Übersetzer)
Sprache: Deutsch, Polnisch
Paralleltitel: Teczowa rybka
Fußnote: Text: Deutsch, Polnisch
Mediengruppe: Kinderbuch

Exemplare

ZweigstelleSignaturStandort 2StatusVorbestellungenMediengruppeFristBarcode
Zweigstelle: Zanklhof Signatur: JD.FV PFI Standort 2: Ausleihe Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Mediengruppe: Kinderbuch Frist: Barcode: 2501SB01801
Medium auf die Postliste setzen

Postservice

Nutzen Sie unseren neuen Zustellservice in Ihrer nächstgelegenen Postfiliale.
Es sind nur verfügbare Medien bestellbar!

Bitte einloggen

Der Bestand folgender Zweigstellen ist derzeit vom Service ausgenommen:
Bibliothek digital, Bücherbus, Themenpaket-Service

Folgende Mediengruppen sind vom Postservice ausgenommen:
Bestseller, eAudio, eBook, eMusic, ePaper, eVideo, Filmfriend, Handb. Kjub, Hörfigur, Hörfigur-Kekz, Mehrbändige Werke, Objekt, Objekt-Abo, Spiele, Themenpaket, Unselbst. Literatur, Unterrichtsmaterial, Zubehör